मारिया ग्राज़िया चिउरी दी इक उल्लेखनीय उपलब्धि इस गल्ल च ऐ जे उने अपना डायर शो मानक बनाया ऐ, जिसदे कन्नै थिएटर ते काव्यशास्त्र गी हटाई दित्ता गेआ ऐ अपने पूर्ववर्तीएं दा ते उंदी जगह समकालीन कला ते नारीवाद कन्नै बदलना। ते जित्थें ओह् अपने संग्रहें च परंपरागत सुंदरता दे ढांचे च रौंह्दी ऐ तां ओह् शो दे सेटअप च सारी नारीवादी भावना गी प्रोजेक्ट करदी ऐ, महिला कलाकारें गी एह् करने लेई सद्ददी ऐ। इस बारी इस च 23 ओवरसाइज ड्रेस हे, जिंदे चा हर इक 5 मीटर उंचाई दा हा, जेह्ड़े इसाबेला डुक्रू होरें बनाए हे, जेह्ड़ी 92 ब’रें दी इटली दी कलाकार ऐ जेह्ड़ी परंपरागत बुनाई तकनीकें च बने दे कपड़े कन्नै कम्म करदी ऐ। इसगी बड्डी आभा आखदे हे।
“आभा” शब्द तुरंत असेंगी वाल्टर बेंजामिन ते उंदे सौंदर्य सिद्धांत दा संदर्भ दिंदा ऐ, जिस च “आभा” सबनें शा मती महत्वै आह्ली अवधारणा ही जेह्ड़ी अगले आस्तै कला दे पूरे दर्शन गी प्रभावित करदी ही 100 साल हो गए। आभा ओह आध्यात्मिक पदार्थ ऐ जेह्ड़ा कला दी कलाकृति गी घेरदा ऐ ते उंदी बक्ख-बक्ख विशेषताएं दे चौराहे पर पैदा होंदा ऐ: प्रामाणिकता, उंदा ऐतिहासिक संदर्भ, उजागर होने आह्ली थाह् र – ते अंत च उस पवित्र संस्कार कन्नै जुड़े दा ऐ जिसदे कन्नै कोई बी कला अपनी जड़ें दा पता ला सकदी ऐ। एह् ओह् गै ऐ जेह्ड़ा दर्शक गी उसलै महसूस होंदा ऐ जिसलै ओह् अपने आप गी कुसै पेंटिंग जां कलाकारें दे समूह दे सामने जमे दे पांदे न। एह् आभा कला दे यांत्रिक प्रजनन दे दौर च, फोटोग्राफी ते सिनेमा दे दौर च, जेह्ड़ा निर्णायक रूप कन्नै 1930 दे दशक च अपनी ऊंचाई पर पुज्जी गेआ हा, जिसलै बेंजामिन ने अपना मशहूर निबंध द वर्क ऑफ आर्ट इन द एज ऑफ मैकेनिकल रिप्रोडक्शन लिखेआ हा। मारिया ग्राज़िया चिउरी इस अवधारणा गी सीधे तौर पर हाउट कूटूर पर लागू करदी ऐ, जेह्ड़ा कुसै खास व्यक्ति दे अनोखे शरीर आस्तै बने दे अनोखे कपड़े न ते अंतिम उत्कृष्टता कन्नै निष्पादित कीते गेदे न। जि’यां मैसन डायर अपने संचारें च नोट करदा ऐ जे हाउट कूटूर दा इक आभा-रूपी आयाम ऐ: इक सशक्त अनुभव जेह्ड़ा न सिर्फ चिंतनशील ऐ, सगुआं प्रदर्शनात्मक बी ऐ।
डेफिल दी शुरुआत महिला आवाज़ दी आवाज़ कन्नै होई जेह्ड़ी “बाना ते ताना” शब्दें गी बार-बार दोहरांदी ही। ऑल-कपास लुक्स दे मॉडल जिंदे च ट्रेंच कोट दा शास्त्रीय रंग हा ते उंदे आकार दा संकेत हा, आवाज़ दी आवाज़ें कन्नै निकली आए। जिवें-जिवें ज्यादा तो ज्यादा मॉडल निकलदे हन, खाई दे आकार धीरे-धीरे कढ़ाई अते लंबी स्कर्ट विच घुलदे जांदे हन अते पानी दे रेशम नाल बणी डायर न्यू लुक ड्रेस बण गईआं जिन्हां कूं मोइरे वी आखदे हन। इस चाल्ली कपास, जेह्ड़ा कूटूर आस्तै सारें शा परंपरागत कपड़ा नेईं ऐ, गी मोइरे कन्नै जोड़ेआ गेआ ऐ, जेह्ड़ा सारें शा शरीफ ते महंगे कपड़े च शामल ऐ। कपास ते मोइरे डायर हाउट कूटूर कलेक्शन पीई24 दा बाना ते ताना बनी गे, जिसदे कन्नै सहायक ढांचे दा निर्माण कीता गेआ जेह्दे कन्नै चिउरी खुद "दो कपड़ें दे बश्कार गल्लबात जेह्ड़ी बयानबाजी च विरोधाभास च न" दे रूप च वर्णन करदी ऐ। ते संग्रह दा स्तंभ एएच1952-53 डायर आर्काइव संग्रह दी ला सिगले मोइरे ड्रेस ऐ जिसगी हार्पर बाजार ने अपने सितंबर 1952 दे अंक च "ग्रे मोइरे, इन्ना भारी कि एह् इक नमनीय धातु दी तर्ज पर दिक्खने गी मिलदा ऐ।"
एह् पैह्ली बारी ऐ जे मारिया ग्राज़िया चिउरी ने मोइरे दा इस्तेमाल कीता ऐ ते तुस दिक्खी सकदे ओ जे ओह् इसदी स्टाइलिंग क्षमता दे कन्नै-कन्नै ला सिगेले सिल्हूट दी संभावनाएं कन्नै बी मोहित होई गेई ही, जिसदे बाहरी सादगी ते कट ते अंदरूनी जटिलता कन्नै... संरचना इस प्रयोग दा नतीजा बरगंडी थमां लेइयै l'heure bleue तगर शानदार शेड्स च moiré ड्रेसें दी श्रृंखला ऐ, जेह्ड़ी 18वीं सदी दे moiré कोर्ट गाउन दी शानदारता ते डायर दे नमें लुक दी परफेक्टता गी डायर दे समकालीन हाउट कूटूर ग्राहकें दी जरूरतें दे मताबक अनुकूलित करदी ऐ . पर साडा बिल्कुल पसंदीदा इक ढीला चार्टर गाउन हा ते एम्बर दे ड्रैप कीते गेदे कंधे च या तां फ्रांसीसी दरबारी दी याद दिलांदी ही, पर इसदा आभा, भले ही सानु फ्रीज नेईं करदा हा, शाब्दिक तौर पर बाहर बुलाया गेआ हा। इसदी प्रासंगिकता दे कारण मंच थमां साढ़े कोल। Аs बेंजामिन ने आखेआ, "जिस वस्तु गी अस दिक्खने आं, उसदी आभा गी समझने दा मतलब ऐ, बदले च असेंगी दिक्खने दी क्षमता कन्नै उसगी निवेश करना। "
पाठ: एलेना स्टैफीवा
छवि: डायर\ © एड्रियन डिरांड, © लौरा स्कियाकोवेली