Mbovy ára mboyve jasy pyahu moda rehegua, Marc Jacobs ogueromandu’a 40 ary Nueva York-pe peteĩ declaración de moda ipoderosa Primavera-pe ĝuarã -Verano 2024, orekóva ao muñeca de papel ingenuo ha elegante ha proporción ojavýva. Peteĩ momento de magia de moda pura.
Marc Jacobs ymaite guive ha’e peteĩ neoyorquino añetegua: ko’ã 40 arýpe pe querido moda alta estadounidense-pegua araka’eve nombotavýi pe táva ohayhuvévape ambue capital de moda ndive. Péicha umi colección orekóva ome'ê akóinte peteî estado de ánimo temporada ha oipyhy peteî tenda especial umi moda NY korasõme. Ko jey, Primavera-Verano 2024-pe ĝuarã, ogueromandu’ávo imarca 40 ary (Marc ohechauka peteĩha jey 1984-pe), opresentáva mbovy ára mboyve NYFW-gui Armería Park Avenue-pe, Jacobs odesidi oha’ã exagerado, haimete proporciones caricaturas-icha. Imodelokuéra ojere apyka ha mesa plegable gigante beige rehe, cortesía artista estadounidense Robert Therrien-gui, ikatu haguã jaguereko impresión umíva ha’eha muñeca kuña tamaño añeteguáva rangue.
Ojoguaite pe corte plano- out paper dolls heta ore apytépe roñembosaráiva ore mitãme, Jacobs Barbies omonde sapatu tuichaitereíva ipy rehe, suéter michĩmi chunky ha falda tuichavéva ijyvagui. Ko’ã proporción ojavýva ha umi postura fija, rígida, haimete ndorekóiva umi modelo de vida ojapo pe colección ojehecha ingenua ha divertida. Ohechaukávo pe moda natekotevẽiha akóinte ha’e serio.
Mba’épa oikotevẽ peteĩ muñeca hekovépe ára ha ára? Peteĩ traje de falda a medida tembiaporã. Peteĩ ao ojejapóva chequeado peteĩ aty familiar-pe g̃uarã. Peteĩ traje de baño peteĩ natación casual-pe ĝuarã pe piscina-pe (peteĩ top trompe l’oeil oityva’ekue mandibula ha’e peteĩ umi asombroso pe colección-pe). Peteî traje de terciopelo “estilo Juicy-Couture” peteî sesión mundana iclub deportivo-pe. Peteĩ vestido de pelota espejo-gui omimbi haĝua pe pista de baile-pe. Ha, katuete, peteĩ vosa tuichavéva tekovégui oike hag̃ua opaite hemikotevẽme.
Ambue mba’e ojehecharamovéva ha’e umi abrigo de guisantes torpes orekóva botones extra-tuicháva, short de cuero boxy ojoguáva juguete-pe ha umi ao jacquard de oro, oñembojeguáva piedras preciosas multicolor reheve . Bref, opa mba’e reñeha’ãva’ekue remonde haĝua nde Barbie rehayhuvévape (ha, oiméne, ndejehe avei retuja vove reipuru haĝua nde bolsillo pirapire ao rehe).
Mba’épa oje’e umi muñeca akãrague rehe? Pesapukái Duffy-pe, hipnotizáva umi aficionado moda-pe mbovy ára mboyvemi umi up-dos victoriano Maison Margiela Artesanal show París-pe. Ko jey, peluquero omoheñói fabuloso secadoras inspirados retro-pe ojoguáva michĩmi algodón-pe. Backstage, Duffy oikuaauka oiporúha 108 peluca 47 modelo-pe guarã omoheñói haguã look inspirado década 60-pe. Oñembojoajúva múltiple pestaña falsa oñeimaginava’ekue pe famoso gurú británico de maquillaje Diane Kendel, pe resultado ome’ẽ peteĩ temiandu surrealista ñande muñeca infancia jahayhúva ipahápe oikove hague.
“Through the inevitable lens of... tiempo, che vidrio opyta henyhẽva maravilla ha reflexión-gui”,ohai pe diseñador sesenta ary orekóvape ikuatiahaipyrépe pe espectáculo hérava “Maravilla”. He’iséva, Marc Jacobs akóinte oĩtaha omoheñói haĝua magia de moda. Bueno, ko’áĝa pe mba’evai ojegestiona brillantemente. Bravo ha vy'apavê 40 Aniversario rehe, Marc!
Texte: LIDIA AGEEVA
Ta'ãngamýi: Marc Jacobs