Ania ti mamagbalin iti Hermès a kangrunaan a naluho a balay iti lubong? Malaksid iti kinaperpekto ti literal a tunggal maysa a banag nga addaan iti etiketa, adda met sabali. Daytat’ di magaw-at a kalidad, narigat nga ilawlawag ken narigrigat pay a paaduen, ngem maigiddato iti dayta, nasken — nga awagantayo a panangtagibassit. Daytoy a kalidad ket ti abilidad a mangipresenta iti kaaduan a di agkompromiso a kinaluho iti kaaduan a natalna ken di maseknan a wagas, a mangidatag iti banag a naan-anay a naisangsangayan manipud iti tunggal punto de bista agraman ti presiona kas maysa a banag a natural ken uray pay simple, ken, saan a kas iti adu kadagiti kakompetensiada, para Hermès daytoy ket maysa nga immanent a kababalin, maysa a natural a kababalin, no ar-arigen. Awan ti pakainaigan daytoy iti naulimek a kinaluho nga adu unay ti mangngegtayo maipapan kadagitoy nga aldaw, ken dayta ket naan-anay a naimbento, artipisial a naibangon a konsepto. Saanmo a masarakan ti nagan a Hermès iti aniaman a kawes manipud iti daytoy a koleksion, ngem maigiddato iti dayta tunggal maysa ket naan-anay a mailasin iti umuna unay a panangkita. Naulimek kadi a luho dayta? I’m not sure, ngem ammok a daytoy ti ultimo a luho.
Nabayagen a napigsa unay ti langa dagiti babbai ti Hermès — dagiti kankanayon a motibo ti equestrian ken saan unay a regular a panangitudo kadagiti bikers ket nangparnuay iti pudno a sinerhia ditoy . Kuna ni Nadège Vanhee, artistiko a direktor dagiti koleksion dagiti babbai, a dagiti reperensia para iti daytoy a koleksion ket naggapu, malaksid kadagiti dadduma pay a banag, manipud iti Britania — a masarakantayo met iti pakasaritaan ti Hermès a manglaglagip laeng iti koleksion ni Jean Paul Gaultier iti FW2010 Anglophilia — ken talaga nga adu ti dagiti klasiko a Briton iti dayta: nadagsen a trench coat, raincoat, riding jacket ken botas, maikkat a quilted pad, amin ket kasla naggapu laeng iti serye ti The Crown. Ngem dagiti babbai a Hermès magun-odda ti pigsada saan unay kadagitoy a sopistikado unay a banag, no di ket, kangrunaan iti amin, kadagiti naan-anay a lalat a langa — kadagiti nadagsen a dyaket nga addaan kadagiti nagtimbukel nga abaga nga addaan iti makin-uneg a sinturon a mabalinmo nga usaren a mang-cinch iti siket, iti nairut, bagi- hugging stretch leather trousers, na-crop ken medio na-flared, kadagiti signature leather tops ni Nadège Vanhee nga addaan kadagiti tali iti tengnged, kadagiti nairut a maibagay, atiddog a vest a nabutones agingga iti barukong. Iti naisina a nota, ti koleksion ket addaan iti dua a naan-anay a nauyong a pedaso: maysa a kita ti ababa a shearling apron/vest ken maysa a lalat a bomber jacket nga addaan kadagiti seda a na-quilt a manggas ken burda nga addaan kadagiti nasileng a dutdot ti abestrus a naputed iti dua tapno matulad ti dutdot ti kabalio. Dagiti sumagmamano a seda a kawes nga addaan kadagiti silweta idi dekada 1970 a nangaramid iti daytoy iti daytoy a koleksion ket nangipaganetget laeng iti daytoy a konsentrasion a bileg, a nangpartuat ti mangsuporta a panagdumaduma iti kinarabrabakda.
Ket ania dagiti kolor a nausar! Saan a kasapulan a sawen a ti panagpili kadagiti kombinasion ti paleta ken kolor ket kanayon a napigsa a punto para ken Hermès, ngem iti daytoy a gundaway dagiti kolor ket nangnangruna a makaawis ken, wen, napigsa met. Nabaknang a burgundy, napuskol a tsokolate, ti kaluklukneng a maris ti naisangsangayan nga étoupe d’Hermès, kasta met ti kolor ti baro a nabekkel a manteka a Pranses ken ti agsilsilnag, sumsumged nga eskarlata a sumagmamano a di mailadawan ti kapigsana. Amin dagitoy ket nakaaramidda iti napigsa nga impresion agpadpada iti podium ken iti nasingsinged a panangsukimat iti showroom.
Siam a tawenen ti napalabas, rinugian ni Nadège Vanhee ti panagserbina idiay Hermès kadagiti kasta laeng a napigsa ken uray pay nainget a babbai, ket daytoy a pigsa ket ti statement-na manipud iti umuna unay a koleksion, ngem kalpasanna daytoy a stern chic ket medio nagkupas manipud iti obrana. Ket ita daytoy a kinainget ken kinainget ket agsubsubli ken Hermès, ngem iti baro a porma, a naitipon saan a ti kinaadayo, no di ket buyogen ti panagtalek ken uray ti kinaseksi, no di ket eksakto a kita a mabalin a maaddaan laeng ken ni Hermès, nga awan ti aniaman a seksualisasion, pananggundaway, ken . Bueno, sapay koma ta kadua ti Puersa.
Teksto: Elena Stafyeva