गैलिएरा म्यूजियम डे ला मोड डे ला विले डी पेरिस में पाओलो रोवर्सी

ई खाली पाओलो रोवर्सी केरऽ काम केरऽ एगो बड़ऽ – सबसें बड़ऽ, वास्तव म॑ – प्रदर्शनी नै छै, ई भी छै हुनकऽ पहिलऽ पेरिस म॑, वू शहर जहाँ फैशन फोटोग्राफर के रूप म॑ हुनकऽ कैरियर १९७३ म॑ शुरू होलऽ छेलै ।ई प्रदर्शनी पेरिस केरऽ फैशन म्यूजियम पैलेस गैलिएरा म॑ खुललै । आयोजक सब 140 फोटोग्राफिक काज के इकट्ठा केलनि, जाहि में किछु एहन काज सेहो छल जे जनता के पहिने कहियो नहिं देखल गेल छल, पत्रिका, लुकबुक, रोवर्सी के फुटेज वाला आमंत्रण पत्र, आ फोटोग्राफर के पलारोइड सन चीज जोड़ल गेल. ई सबटा संग्रहालय केरऽ फोटोग्राफिक संग्रह केरऽ मुख्य क्यूरेटर सिल्वी लेकलियर न॑ इकट्ठा करलकै । फोटोग्राफी म॑ रोवर्सी केरऽ ५० साल पूरा होय के उत्सव के रूप म॑ पहलऽ बार एक साथ प्रस्तुत ई सब आगंतुकऽ क॑ देखाबै छै कि हुनकऽ कला म॑ की-की जाय छै आरू ई कोना काम करै छै ।

< /p>

रोवर्सी केरऽ कृति केरऽ विशाल बहुमत सामान्य रूप स॑, आरू विशेष रूप स॑ ई प्रदर्शनी म॑, चित्र छै (हालांकि ओकरऽ पसंदीदा कैमरा आरू एक कुत्ता केरऽ फोटो भी छै शायद ओकरऽ पसंदीदा भी, लेकिन वू भी, छै एक तरह के चित्र)। आ हुनक काजक विशिष्ट प्रकृतिक बदौलत चित्रक विषयक विशाल बहुमत मॉडल थिक ; पिछला 30 साल के सब प्रसिद्ध फैशन मॉडल के संग काज केने छथिन्ह, मुदा सेलिब्रिटी के पोट्रेट बहुत कम शूट करैत छथिन्ह. लेकिन प्रसिद्ध मॉडलऽ के शूटिंग करतें समय भी वू जनता लेली परिचित क्लिच क॑ कहियो दोबारा नै पेश करै छै: वू अपनऽ विषय क॑ सेक्सी देवी, चंचल लड़की, एंड्रोगाइन एंड्रॉइड, या अन्य लोकप्रिय रूढ़िवादिता के रूप म॑ टाइपकास्ट नै करै छै । अपनऽ एगो साक्षात्कार म॑ रोवर्सी अपनऽ कला के बारे म॑ निम्नलिखित कहै छै, हालांकि वू एकरा “तकनीक” कहै छै, “कला” नै : “हमरा सब के पास एक तरह के अभिव्यक्ति के मुखौटा छै । अहाँ विदाई कहैत छी, मुस्कुराइत छी, डरा जाइत छी। हम कोशिश करैत छी जे ई सब मास्क छीन क धीरे-धीरे घटाउ जा धरि अहाँ लग किछु शुद्ध नहि रहि जायत। एक तरहक परित्याग, एक तरहक अभाव। देखबा मे त' अनुपस्थिति जकाँ लगैत अछि, मुदा असल मे जखन ई खालीपन रहैत अछि त' हमरा लगैत अछि जे आंतरिक सौन्दर्य बाहर निकलैत अछि. ई हमर तकनीक अछि।"

केट मॉस हेरोइन ठाठ के रानी नै लगै छै, नतालिया वोडियानोवा डराएल मृग नै लगै छै, आरू स्टेला टेनेंट वर्जीनिया वुल्फ के ऑरलैंडो नै लगै छै. सबहक संग जे होइत छैक से ठीक वैह बात छैक जेना रोवर्सी कहैत छैक : ओ ई सब मास्क ताबत धरि छीन लैत छैक जाबत धरि मात्र किछु शुद्ध चीज बचि जाइत छैक । विरोधाभासी बात ई छै कि हुनकऽ कैमरा द्वारा पैदा करलऽ गेलऽ ई विसंगति दर्शक आरू मॉडल के बीच के दूरी क॑ नै बढ़ाबै छै, बल्कि ओकरा कम करी दै छै, जेकरा स॑ हुनका अपनऽ मानवता म॑, अपनऽ सब व्यक्तिगत विचित्रता के साथ, हमरा सिनी के नजदीक आबी जाय छै । ई बात खास करी क॑ न्युडी सीरीज म॑ देखै ल॑ मिलै छै, जेकरऽ शुरुआत १९८३ म॑ वोग होम लेली इनेस डी ला फ्रेसांज केरऽ नंगा चित्र स॑ करलऽ गेलऽ छेलै, जेकरऽ शूटिंग हुनकऽ कैरियर केरऽ चरम पर करलऽ गेलऽ छेलै, आरू ओकरा बाद हुनकऽ निजी प्रोजेक्ट के रूप म॑ जारी रहलै, जहां हुनी प्रसिद्ध आरू एतना प्रसिद्ध नै फोटो खींचलकै मॉडल। सदिखन एकहि तरहें – नंग-धड़ंग, पूर्ण आकारक चित्र, सीधा कैमरा में देखैत, बिना छायाक सीधा पूर्ण प्रकाशक नीचा, श्वेत-श्याम में शूट कयल गेल, आ फेर 20x30 पोलारॉइड पर पुनः शूट कयल गेल – आ ई दूरी बनाबय बला आ एकीकृत करयवला प्रतीत होमय बला प्रभाव सेहो अछि एकटा विशेष गहराई आ अभिव्यंजकता उत्पन्न केलक। प्रदर्शनी मे अलग कोठली मे संग्रहित कयल जाइत अछि – आ ई शायद एकर सबसँ मार्मिक हिस्सा अछि, कारण ई नंगटे शरीर कोनो तरहक कामुकता सँ रहित अछि |

सामान्य तौर पर रोवर्सी के 8x10 पोलारॉइड कैमरा के संग काज करब नीक लगैत छनि, जकर फिल्म आब नहिं बनैत अछि, आ फोटोग्राफर जेना कि ओ कहलनि, ओ सब किछु कीनि लेने छथि. ई कैमरा हुनकऽ विशिष्ट आरू बहुत पहचानऽ वाला शैली स॑ जुड़लऽ होय गेलऽ छै जे रंग आरू प्रकाश के उपयोग करी क॑ कोनो पेंटिंग के प्रभाव पैदा करै छै । आ जखन ओ आन कैमरा के प्रयोग करैत छथि तखनो प्रभाव ओतबे रहैत अछि । बहुतो गोटे एहि प्रभाव कए नकल करबाक प्रयास केने छथि आ क रहल छथि, मुदा एकर परिणाम आमतौर पर किछु एहन होइत अछि जे एआई क काज कए याद दिलाबैत अछि । रोवर्सी केरऽ मूल जादुई यथार्थवाद क॑ प्रदर्शनी म॑ विस्तार स॑ देखलऽ जाब॑ सकै छै – वोग फ्रांस, वोग इटली, अहंकार, आरू लंच केरऽ शूटिंग म॑, योहजी यामामोटो, कॉम डेस गार्कॉन्स, आरू रोमियो गिग्ली लेली हुनकऽ अभियान म॑ । प्रदर्शनी केरऽ सीनोग्राफर आनिया मार्चेन्को केरऽ काम, जे अपनऽ सिग्नेचर ट्रॉम्प-ल’ओइल केरऽ कईएक खिड़की या कनी खुललऽ दरवाजा के रूप म॑ बनयने छेली जे प्रकाश उत्सर्जित करै छै, मास्टर केरऽ प्रकाश केरऽ रूपक आरू शाब्दिक दोनों तरह के प्रयोग प॑ जोर दै छै ।

मुदा पाओलो रोवर्सी केरऽ फैशन के साथ, फैशन संग्रह के साथ, बहुत ही बातचीत काफी विशिष्ट छै – वू ऐन्हऽ तरीका स॑ शूटिंग करै छै कि ई चित्र केरऽ गौण विषय बनी जाय छै, लेकिन फोटो फैशन होना बंद नै होय छै । जेना कि ओ स्वयं कहैत छथि : “कपड़ा फैशनक चित्रक पैघ हिस्सा होइत छैक । विषयक एकटा पैघ हिस्सा छैक। भले ही हमरा लेली हर फैशन केरऽ तस्वीर चित्र के तरह होय – हम्में हर छवि क॑ चित्र के रूप म॑ देखै छियै आरू मानै छियै, महिला या पुरुष या लड़का के – लेकिन कपड़ा हमेशा मौजूद रहै छै आरू वू छवि के व्याख्या क॑ बहुत बना सकै छै बेसी कठिन।”

सौजन्य: © पाओलो रोवर्सी

पाठ: एलेना स्ताफिएवा