Ke ditaba tšeo di tlilego e le semaka. Ka Labobedi thapama, Dries Van Noten o tsebišitše gore ka morago ga mengwaga ye 28 a le kgwebong o tla be a fologa setulong sa leina la gagwe la leina. Pontšo ya gagwe ye e latelago ya diaparo tša banna ka June e tla ba ya gagwe ya mafelelo. Though it’s still under wraps gore ke mang yo a tlago go tlatša dieta tša gagwe, seo re šetšego re se tseba ke gore it’s the end of a very beautiful era. Gomme, ee, Dries e tla fošwa.
“Mathomong a '80s, bjalo ka mošemane yo moswa go tšwa Antwerp, toro ya ka e be e le go ba le lentšu ka fešene. Ka leeto leo le ntlišitšego London, Paris le ka kua ga moo, le ka thušo ya batho ba ba sa balegego bao ba thekgago, toro yeo e ile ya phethagala. Bjale, ke nyaka go šuthiša tsepamiso ya ka go dilo ka moka tšeo ke sa kago ka ba le nako ya tšona. I’m sad, but at the same time happy, go le tsebiša gore ke tla fologa setulong mafelelong a June. Ke na le nako ke itokišeletša motsotso wo, gomme ke kwa e le nako ya go tlogela sebaka sa moloko wo mofsa wa ditalente go tliša pono ya bona go leina”, go hlalositše Dries Van Noten ka lengwalong la gagwe go barulaganyi. Go feta polelo fela, eupša go feta noutu ya motho ka noši go setšhaba seo se mo thekgilego go tloga letšatšing la mathomo. Ka ditšhupetšo tša go lema dirapana, go ba gona, mošomo wa gagwe wa go itloša bodutu wo a o ratago kudu. Ka ge Dries ga se a ke a ba feela mohlami, o be a dutše e le molori, molemi wa serapa yo a tsebago go bjala matšoba a mabotse kudu le go a hlokomela gabotse.
Rakgwebo wa fešene molokong wa boraro, tatagwe yo mogolo e be e le moruti wa diaparo le wa gagwe batswadi ba ile ba sepetša lebenkele la fešene, Dries o alogile Royal Academy of Fine Arts gomme a thoma mošomo wa gagwe ka diaparo tša banna eupša ka tlhago kudu go tšwa phapošing ya gagwe ya mathomo ya pontšho ya Antwerp Six kua London o ile a ba setsebi sa go roka bakeng sa bobedi banna le basadi, a tswaka diprintwa le mebala ka e makatšago kudu ya metswako. Dipontšho tša gagwe e be e dula e le (gomme go thata go bolela gore “e be e le” go e na le gore “ke”) e le selo se segolo sa Beke ya Fešene ya Paris, moo a bego a dutše a bontšha ka makga a mane ka ngwaga mengwaga ya go feta ye 30 bjale. It’s an array of dikgopotšo tše botse tša fešene. Ka mehla maikutlo, sebete, ka ntlha, le showstopper soundtracks, empa le ka mohla tena. Morulaganyi yo mongwe le yo mongwe o na le dinako tše mmalwa tšeo a di ratago tša Dries’. Catwalk e kgolo kudu ya tafola ya monyanya, moo dika di bego di sepela ka tsela ya kgonthe godimo ga lešela le lešweu la tafola la tafola ya dijo tša mantšiboa go keteka kgoboketšo ya gagwe ya bo-50. Pontšo sethaleng sa Opera Garnier. Ditirišano le mogwera wa gagwe le moqapi-gotee le yena Christian Lacroix goba nonwane ya ka gare Verner Panton. Rave marulelong a karache ka ntle ho Paris. Yo a bego a na le banenyana, bao ba ilego ba lounged gomme ba robala khapeteng ye tala ya mossy. Goba yeo e nago le bašemane bao ba swerego diradio tšeo di bego di bapala modumo wa pontšho ge ba sepela go dikologa École des Beaux-Arts.
Dries o be a dula a kgomegile ka batho. Gaešita le ge e le kgole, bašomi ba gagwe ba diatla kua India go yena ba bohlokwa go swana le dihlopha tša gagwe kua Antwerp le Paris. Lefaseng leo kanegelo ya senatla sa maemo a godimo Loro Piana e thubago Inthanete ka lebaka la molato wa boitshwaro bjo bo gobogilego go balemirui ba Peru, ba šoma ntle le mogolo go kuta wulu ya Vicuña bakeng sa dijesi tšeo ka morago di tlago rekišwa ka di-euro tše dikete, mohlala wa Van Noten o feta wa bohlokwa. Ke go phološa bophelo.
Bontši bja rena gape re bakgoboketši ba gagwe ba fišegago: Thekišo ya Dries bakeng sa bagwera le ba lapa e ile ya ba nonwane ka bobona, ka barati ba sepela go ya Antwerp go hwetša diatla tša bona go dilo tše kaone tšeo di hweditšwego go tšwa go moqapi yo a rategago. It’s true gore dipontšhong tša gagwe, o be o ka dula o bona ditshwayotshwayo tše kgolo tša intasteri, bareki le batšweletši ba khuetšo, ba apere ka tsela ye e se nago bosodi ka diaparo tša gagwe. Tiro ya lerato la nnete, ye kgolo go feta tumelelo efe goba efe ya semmušo ya intasteri.
Ka 2014, Musée des Arts Décoratifs e ile ya neela pontšho ya go ba noši, yeo e bego e hlokometšwe ke setsebi sa fešene Pamela Golbin gomme e na le sehlogo se se rego “Dihlohleletšo ”, moo o bego o ka tsena ka nnete hlogong ya moqapi wa Belgium gomme wa kwešiša seo lefase la gagwe le dirilwego ka sona. Ke nagana gore ke ile ka boela go yona ka makga a fetago a mararo. Ge e le gabotse e be e tumile kudu morago kua mehleng, moo musiamo o ilego wa tšea sephetho sa go e boloka dikgwedi tše mmalwa tše oketšegilego. Gomme seo e be e le tsela pele ga pontšho ya Dior ya go tuma kudu, yeo, go bolela nnete, e bego e na le tekanyetšo ye nngwe eupša e hloka maleatlana.
e tšoanangGe Dries Van Noten a be a rekišetša senatla sa dinkgiša-bose sa Sepania Puig morago kua ka 2018, ka moka re be re tšhogile gore o tla dira bjalo lahlegelwa ke boipušo bja gagwe gomme dikgoboketšo di be di tla ba tša kgwebo kudu. O ile a re hlatsela gore re fošitše. Go e na le moo, o ile a hwetša matla a oketšegilego tirišanong gomme a thoma ditšweletšwa tša botse le tša senkgiša-bose tšeo di se nago bosodi, tšeo di lego botse go swana le diaparo tša gagwe. Gomme ka mo go feletšego eco-ikarabelo, o ka tlatša melato ya arty le mabotlelo ka mo go sa felego. Van Noten o ile a boela a bula mabenkele a mangata lefatšeng ka bophara ka difolaga tša maano ka China le Los Angeles, le mabenkele a mangwe a mangwe kua Paris ka Quais Malaquais ka lefelong la pele la go bontšha dilo tša kgale, khabinete ya gagwe ya dilo tše di makatšago. Thakgolwa lebenkele la ecommerce, phetolelo ya dijithale ya phihlelo ya gagwe ya go reka. Dries o ile a bula meloko e mefsa ya barati ba gagwe, a laletša menagano e oketšegilego yeo e ratago go tseba go nyaka botse le diaparo tše di nago le morero legohle la gagwe. Gomme bjale, leano ke go dira gore mokgwa wo o šome go ya go ile, le ge e le gore it’s heart returned to where he belonged, his garden.
e tšoanangSengwalwa: Lidia Ageeva