Bakeng sa kgoboketšo ya gagwe ya boraro ya Burberry, Daniel Lee o ile a tšwela pele go hlahloba dikhoutu tša quintessential tša Brithania le di-taupes.
Bakeng sa seruthwane se se latelago, Daniel Lee o ile a re lokišetša oteropo ya di-knit tša go iketla tšeo di nago le di-fringe, tšeo di nyakilego di kgoma letlalo la fase, kilt le mesese ya pleated (yeo e nago le dikagare tše di hlahlobjago, go ba gona), tšeo di swanago le molala wa V wo o fodilego kudu dijesi tša go rwala. Leano le legolo la go dira setaele, tše dingwe tša dika tša Lee’s di be di apere dikhafo tše di hlahlobjago dihlogong tša tšona, gomme di be di bonagala bjalo ka barati ba kgwele ya maoto ba Brithania. Ka morago, ka morago ga sefala Lee o boletše gore it’s also a nod to the late Queen Elisabeth II, yo a tumilego ka go rata go khupetša moriri wa gagwe ka sekhafo, ge a sepela le corgis ya gagwe ka Balmoral Castle yeo a e ratago kudu kua Scotland.
Letshwao le lengwe la Brithania le be le le modumong wa modumo: Daniel Lee o kgethile dikoša tšeo a di ratago kudu go tšwa go Amy Winehouse (nagana, “O a Tseba gore ga ke loke”, “Back to Black” le “Half Time”). Batšehetsi ba hae e ne e le quintessentially British, hammoho. Mohlala wa kgale Agyness Deyn o ile a bula pontšho ka mokerong wa wulu ye talalerata, a latelwa ke Lily Cole (ponagalo ya gagwe ka sekhafo se se khubedu le dibutšwana tše di phagamego tša cuissard e be e le pontšho-stopper), Lily Donaldson, Karen Elson le Naomi Campbell, bao ba ilego ba gwanta ka mo go kgahlišago ka go phadima crochet mantsiboea gown ka hue ya moss hore ne e tla bitsa lefumo. Ke dimakatšo dife tše dingwe tšeo Daniel Lee a bego a na le tšona setokong bakeng sa rena? Ga go yo a bego a ka letela gore Maya Wigram, morwedi wa Phoebe Philo, o tla tswalela pontšho ka baki ya letlalo le kilt, a swere seširo se se ntsho ka diatleng tša gagwe.
Ka morago ga sefala, yo mongwe wa babegi ba ditaba o ile a botšiša Daniel Lee gore ke eng o hweditše e le tlhohlo kudu ka leina la Brithania. “Thagama le gape botse bja Burberry,” Lee a araba. “E ipiletša go karolo ye e nabilego gakaakaa ya batho. Eupša ka go leka go kgahliša batho ka moka o ka feleletša o sa kgahliše motho. Bjalo ka mohlami, o swanetše go ba le ntlha ya pono . O ka se kgone go dira kobo e bonolo ya trench go ya go ile.” Eupša, o ka dira eng ge bareki ba gago ba sa sepela ka gare ga lebenkele la gago la mabenkele ba e nyaka?
Ge re be re tloga sebakeng sa pontšho, motho o ile a ipotšiša ge e ba Burberry ya Daniel Lee e be e ka hwetša moreki wa yona e le ka kgonthe ka morago ga dihla tše tharo, ka ge dipego tša ditšhelete di sa dutše di sa dire bjalo e botse bjalo ka ge go be go letetšwe, gomme go na le mabarebare ao a dikologago gore moqapi wa Brithania o šetše a rakilwe. Ka fao na Daniel Lee a tla dula dihla tše mmalwa ka UK goba fešene ya go thaba e be e tla mo bušetša morago Kontinenteng ya Yuropa?
Ka nnete go setšo sa gagwe sa go bontšha ka ntle le go etela go dikologa diphaka tše kgolo tša London, Daniel Lee o ile a dira pontšho ya gagwe ya boraro bakeng sa ntlo ya seswantšhetšo ya Brithania ka tenteng e kgolo, yeo e hlomilwego ka East London’s Victoria Park. “Re be re nyaka go hlola maikutlo a ka ntle ka gare ga lefelo la pontšho ka bolona. Ke be ke nyaka gore e ikwe bjalo ka sethokgwa bošego”, mohlami o hlalositše ka dinoutse tša gagwe tša pontšho. Go lokile, ka dika tšeo di sepelago khapeteng ye tala, e ile ya bonagala bjalo ka ya ka ntle.
“Diaekhone tša burberry di hlabollwa ka sebopego le lešela, di tsoša maikutlo a borutho, tšhireletšo le bokgabo bja ka ntle. E hlohleleditšwe ke diponagalo tša naga le batho ba UK le Ireland”. Molaetša wa pontšho o be o le molaleng, ge o le leswao la UK, go swana le Burberry, o swanetše go tsepelela go boloka bareki ba gago ba ruthetše, bjalo ka ge marega a mo a le bjalo phefo, pula le lehlwa. Ke ka lebaka leo ka kgoboketšong ya gagwe Lee o be a tsepeletše kudu go diaparo tša ka ntle: dijase tša shearling, di-parka tša go iketla, dijase tša duffle le dijase tša tšhemo di be di le gohle tseleng ya go fofela. Gomme go ba gona go be go na le mekoti go tšwa go ya go hlahlobja ya kgale go ya go yeo e sa tlwaelegago kudu ya moleskin le letlalo.
Sengwalwa: LIDIA AGEEVA