Eka nhlengeleto wa yena wa vunharhu wa Burberry, Daniel Lee u ye emahlweni a lavisisa tikhodi ta quintessential ta le Britain na ti taupes.
Eka ximun’wana lexi taka, Daniel Lee u hi lunghiselele wodropo ya ti cosy knits leti nga na ti fringes, to leha leti lavaka ku khumba xikhumba xa le hansi, kilt na swikete leswi pleated (leswi nga na le ndzeni leswi kamberiweke, hi ntiyiso), leswi fambelanaka na V-neck yo kufumela swinene swisuti swa swin’wetsin’wetsi. A great styling trick, van’wana va ti model ta Lee’s ava ambale swikhafu leswi checked etinhlokweni ta vona, naswona ava languteka kufana na varhandzi va bolo ya milenge va Britain. Endzhaku, endzhaku ka xiteji Lee u vule leswaku it’s also a nod to the late Queen Elisabeth II, loyi a dume hi ku tsakela ku funengeta misisi ya yena hi xikhafu, loko a famba na corgis ya yena eka Balmoral Castle leyi a yi tsakelaka e Scotland.
Xifaniso xin’wana xa le Britain a xi ri eka mpfumawulo: Daniel Lee u hlawurile tinsimu leti a ti tsakelaka ku suka eka Amy Winehouse (ehleketa, “Wa Swi Tiva leswaku A ndzi Lonene”, “Back to Black” na “Half Time”). Vatlangi va yena a va ri quintessentially British, na vona. Modelo wa khale Agyness Deyn u pfule nkombiso eka mugodi wa voya bya grey, a landzeriwa hi Lily Cole (ku languteka ka yena hi xikhafu xo tshwuka na maphaxani ya le henhla ya cuissard a ku ri show-stopper), Lily Donaldson, Karen Elson na Naomi Campbell, lava va mache hi ndlela yo saseka hi ku vangama crochet evening gown hi muhlovo wa moss leyi a yi ta durha mali yo tala. Hi swihi swihlamariso swin’wana leswi Daniel Lee a a ri na swona exitokweni xa hina? A nga kona loyi a a ta langutela leswaku Maya Wigram, n’wana wa nhwanyana wa Phoebe Philo, u ta pfala nkombiso hi xiketi xa dzovo na kilt, a khome ambulense ya ntima emavokweni ya yena.
Endzhaku ka xiteji, un’wana wa vateki va mahungu u vutisile Daniel Lee leswaku i yini u kume leswi swi nga na ntlhontlho swinene hi brand ya le Britain. “Ndzhukano na ku tlhela ku saseka ka Burberry,” Lee u hlamurile. “Swi tsakisa xiyenge xo anama swonghasi xa vanhu. Kambe eku ringeteni ku tsakisa vanhu hinkwavo u nga hetelela u nga tsakisi munhu. Tanihi muendli wa swifaniso, u fanele ku va na vonelo . A wu nge swi koti ku endla jazi ro olova ra trench hilaha ku nga heriki.” Kambe, u nga endla yini loko tiklayenti ta wena ta ha nghena eka vuxavisi bya wena ti ri karhi ti yi lava?
Loko hi huma eka ndhawu ya nkombiso, munhu u tivutisile loko hakunene Burberry ya Daniel Lee yi nga kuma muxavi wa yona endzhaku ka tinguva tinharhu, tanihileswi swiviko swa timali swa ha ri kona swi kahle tani hi leswi a swi languteriwile, naswona ku na mavarivari lama rhendzelekaka ya leswaku muendli wa swifaniso wa le Britain se u hlongoriwile. Kutani xana Daniel Lee u ta tshama tinguva ti nga ri tingani eUK kumbe fexeni ya merry-go-round yi ta n’wi tlherisela eContinental Europe?
Hi ntiyiso eka ndhavuko wa yena wo kombisa ehandle na ku famba-famba etiphakeni letikulu ta London, Daniel Lee u endle nkombiso wa yena wa vunharhu wa yindlu ya xifaniso xa le Britain etendeni lerikulu, leri vekiweke eVictoria Park ya le East London. “A hi lava ku tumbuluxa ku titwa ka le handle endzeni ka ndhawu ya nkombiso hi yoxe. A ndzi lava leswaku yi titwa onge i khwati nivusiku”, muendli wa swifaniso u hlamuserile eka tinotsi ta yena ta nkombiso. Kahle kahle, hi ti models leti fambaka eka khapete ya rihlaza, swi languteka ku fana na swa le handle.
“Swifaniso swa burberry swi hluvukisiwa hi xivumbeko na lapi, leswi pfuxaka ku titwa ka ku kufumela, nsirhelelo na vuxongi bya le handle. Ku hlohloteriwa hi swivumbeko swa misava na vanhu va UK na Ireland”. Rungula ra nkombiso ari ri erivaleni, loko uri xifaniso xa UK, kufana na Burberry, ufanele ku kongomisa eka ku hlayisa tiklayenti ta wena ti kufumela, tani hileswi xixika laha xinga xiswona moya, mpfula na gamboko. Hi yona mhaka eka nhlengeleto wa yena Lee a kongomisa ngopfu eka swiambalo swale handle: ti shearling coats, ti cosy parkas, ti duffle coats na ti field jackets aswiri kona hinkwako eka runway. Naswona kahle kahle akuri na ti trenches kusuka eka classic checked one kuya eka letinga tolovelekangiki swinene ta moleskin na leather.
Tsalwa: LIDIA AGEEVA