C’est du concours de saut d’obstacles!

Sa taong ito, ito ang ika-14 na beses na ginanap ang Le Saut Hermès sa Paris at ang pangatlo na ginawa ito sa Grand Palais Éphémère. Simula sa susunod na taon, babalik ito sa inayos at muling binuksan na hindi masyadong pansamantalang Grand Palais.

Ang Le Saut Hermès ay isang propesyonal na kumpetisyon sa paglukso ng palabas na ginanap ng House of Hermès. Sa isang weekend ng Marso, mahigit 75 sakay mula sa 20 iba't ibang bansa at mahigit 130 kabayo ang nagtipon sa Grand Palais Éphémère. Ang 55 riders sa CSI 5* competition na ito – ang pinakamataas na kategoryang inuri ng French Equestrian Federation (FFE) at International Equestrian Federation (FEI) – at ang 20 young promising talents na lumalahok sa mga Talents Hermès event para sa under-25s ay lumahok sa ang mga kursong nilikha ng taga-disenyo ng kurso na si Santiago Varela Ullastres.

CSI 5* ay nangangahulugang "limang bituin," kaya ang pinakamataas na mga hadlang at puntos na nakuha ng mga rider sa mga kumpetisyon na ito ay kasama sa mga world championship standing. Para sa kadahilanang ito, ang mga nangungunang rider ng World Jumping ranking ay gumanap sa Le Saut Hermès — ang Swede na si Henrik ay nanalo kay Eckermann, na lumipat sa tuktok nito noong 2023, na sinundan kaagad ng British Ben Maher, ang pang-apat na ranggo na Swiss na si Steve Guerdat, ang Frenchman. Julien Epaillad na sumasakop sa ikaanim na posisyon, gayundin ang Tokyo Olympics champion sa mga team competition, ang Belgian na si Jerome Guery, ang Hermès rider. Ang mga balakid na pinag-uusapan ay may kani-kaniyang pangalan — chevrons, bank, bounce, atbp. — at narito ang mga ito ay nilikha ng mga artista na naglalaro sa lahat ng bagay na may kaugnayan sa Bahay — hindi maiiwasang mayroong letrang H, isang asul na chess knight figure, at ang mga elemento ng façade sa 24, rue du Faubourg Saint-Honoré, ang makasaysayang punong-tanggapan ng Hermès.

Ang mga kabayong nakikipagkumpitensya sa mga naturang paligsahan ay maaaring nagkakahalaga ng higit sa isang milyong euro, at lahat sila ay binibilang at kilala sa paningin o, sa kanilang kaso, sa pamamagitan ng kanilang nguso, at ang ilan sa kanilang mga may-ari ay ang nangungunang mga kliyente ng House Hermès .

Ang show jumping ay isang napaka-Pranses na affair, na lumitaw at lumipat sa kategorya ng mga kumpetisyon noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo ng France. Una itong naging disiplina sa Olympic noong 1900, sa II Olympic Games sa Paris. Ang masalimuot na hanay ng mga alituntunin ng palabas na paglukso ay talagang bumagsak sa katotohanang ang magkapares na mangangabayo ay dapat na malampasan ang mga hadlang na inilagay sa field sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod habang nakikipagkarera laban sa orasan. Ang nagwagi, samakatuwid, ay ang isa na gumagawa nito ang pinakamabilis at pinakamalinis: ang mga puntos ng parusa ay idinagdag kung ang kabayo ay lumampas sa isang balakid at hindi tumalon (at kung hindi ito tumalon sa ikatlong pagtatangka, ang pares ay tinanggal mula sa kumpetisyon) o hinawakan ito. Ang rider ay kailangang tumakbo, kapag ang bilis ay maaaring umabot ng hanggang 60 km / h, sumakay sa buong kurso sa isang naibigay na pagkakasunud-sunod, kalkulahin ang lahat ng mga diskarte (sila ay ipinahiwatig ng mga flag, pula sa kanan, puti sa kaliwa), patalon ang kabayo — habang pinapanatili ang bilis, ibig sabihin, ginagawa ang lahat nang mabilis hangga't maaari.

Sa pagkakataong ito, kasama sa mga nagwagi sa CSI 5* na karera ang mga Pranses na si Simon Delestre at ang kanyang kabayong si Olga van de Kruishoeve (Prix GL events, €62,000 na premyong pera) at Roger Yves Bost at Ever De Turan (Prix du 24 Faubourg, €62,000), gayundin ang Swedish rider na si Angelica Augustsson Zanotelli at ang kanyang kabayo na si Kalinka van de Nachtegaele (Le Saut Hermès, € 100,000). At ang Frenchman na si Julien Anquetin at Blood Diamant du Pont ay nanalo ng Gand Pix Hermès (€400,000) na may pinakamataas na hadlang na 1.60m sa huling araw ng kompetisyon. Ang mga kumpetisyon ng Les Talents Hermès CSIU25-A para sa mga batang rider na wala pang 25 taong gulang ay ginanap din.

Sa karagdagan, gaya ng nakaugalian nito, ang mga pagtatanghal ng equestrian ay nakaayos sa Le Saut Hermès sa pagitan ng mga kumpetisyon. Upang lumikha ng mga pagtatanghal, iniimbitahan ng House of Hermès ang pinakasikat na mga pigura ng equestrian at artistikong mundo, tulad ng, halimbawa, Bartabas, na nagtatag ng equestrian performing show na Zingaro at ang Académie du Spectacle Équestre sa Palasyo ng Versailles. Sa pagkakataong ito, isang palabas ang itinanghal ng duo na I Could Never Be A Dancer. Sa loob nito, lumikha sina Carine Charaire at Olivier Casamayou ng dalawang uniberso: ang isa ay ang tunay na Paris address ng Hermès sa 24, rue du Faubourg Saint-Honoré, at ang isa ay ang kamangha-manghang Horse City.

Sa lahat, maraming tradisyon dito, mula sa isang champagne bar na nakatago sa likod ng mga stand at ang mga artisan na nananahi ng Hermès saddle sa harap ng publiko hanggang sa isang bookstore na nakatuon sa mga kabayo at karera ng kabayo, kung saan maaaring pirmahan ng mga bisita ang kanilang mga biniling libro ng mga may-akda. At may isa pa — bawat taon, ang House of Hermès ay naglalabas ng isang bagay na espesyal para sa Le Saut, isang bagay na limitado, siyempre, na ibinebenta dito sa panahon ng kumpetisyon. At sa pagkakataong ito, lumikha si Christine Nagel, ang tagapagpabango ng Bahay, ng isang pabango na may tradisyonal na Hermès na pangalan na Paddock. Ito ang unang pagkakataon na ang pangalan ay inilapat sa isang halimuyak, na ang bote ay idinisenyo sa estilo ng koleksyon ng Hermessence. Mabibili lamang ang pabango sa mga boutique ng Parisian Hermès at sa loob lamang ng tatlong linggo pagkatapos ng Le Saut Hermès 2024. Kung tungkol sa amoy, siyempre, nauugnay ito sa mga kabayo, ibig sabihin, napakahayop nito, ngunit mabulaklak din at makahoy. kasabay nito — at ito marahil ang pinakakahanga-hanga at nakakagulat na pabango na may temang equestrian